Política de Privacidade

Última atualização: 2026-07-24

Esta Política de Privacidade explica como Web Dubbing coleta, usa, armazena e divulga informações quando você visita webdubbing.io, cria uma conta ou usa nossos serviços de dublagem de vídeo baseados em navegador (coletivamente, o "Serviço").

1. Informações que processamos

1.1 Informações de conta e suporte

Podemos processar seu endereço de e-mail, identificador de conta, detalhes de perfil, registros de autenticação, preferências e as informações que você inclui em solicitações de suporte. As informações exatas dependem das opções de login e conta disponíveis para você.

1.2 Conteúdo carregado e gerado

Quando você usa um fluxo de trabalho de dublagem, podemos processar os materiais necessários para atender sua solicitação, incluindo:

arquivos de vídeo, áudio e legendas carregados;
áudio extraído do vídeo;
transcrições, traduções, rótulos de alto-falantes e dados de tempo;
amostras de voz, seleções de voz, orientação de pronúncia e outras instruções que você decidir fornecer; e
geraram faixas de voz, legendas, vídeos dublados e resultados de tarefas.

Parte deste conteúdo pode conter dados pessoais sobre você ou outras pessoas, incluindo uma voz ou imagem identificável. Envie apenas conteúdo que você tenha o direito e permissão para processar.

1.3 Informações de serviço, dispositivo e uso

Podemos coletar identificadores e status de tarefas, seleções de recursos, uso de crédito, atividade da conta, downloads, registros de erros e diagnósticos, dados de registro, endereço IP, informações do navegador e do dispositivo, informações de referência e eventos analíticos. Usamos essas informações para operar, proteger, solucionar problemas e compreender o Serviço.

1.4 Compras e cobrança

Se você fizer uma compra, um processador de pagamento cuidará da forma de pagamento. Podemos receber identificadores de transações, status de pagamento, detalhes de compras ou planos, informações de contato para cobrança e registros necessários para créditos, contabilidade, reembolsos, prevenção de fraudes e suporte ao cliente. Não precisamos do número completo do seu cartão para fornecer o Serviço.

2. Como usamos as informações

Podemos usar as informações descritas acima para:

receber uploads e realizar transcrição, tradução, geração de voz, mixagem de áudio, criação de legendas e entrega de resultados;
criar, autenticar e manter contas;
gerenciar tarefas, assinaturas, compras e créditos;
fornece suporte e comunica atualizações de serviços ou políticas;
mede o desempenho e melhora a confiabilidade e a usabilidade;
detecta abusos, fraudes, incidentes de segurança e violações de políticas; e
cumprir a lei e fazer cumprir nossos acordos.

3. Provedores de armazenamento e serviços

Web Dubbing depende de provedores de serviços para operar o Serviço. Dependendo do recurso que você usa, suas informações podem ser enviadas ou processadas por:

provedores de hospedagem em nuvem e armazenamento de objetos que recebem uploads e armazenam entradas ou saídas de tarefas;
Provedores de IA, transcrição, tradução e fala ou voz que processam conteúdo para produzir o resultado solicitado;
provedores de moderação e segurança de conteúdo que examinam avisos fornecidos pelo usuário sobre conteúdo proibido ou abusivo;
provedores de autenticação e serviços de conta;
processadores de pagamento usados para a finalização da compra mostrada a você; e
provedores de análise, registro, monitoramento de erros e suporte.

Antes que uma solicitação de geração de imagem ou vídeo seja enviada a uma modelo, as solicitações de texto fornecidas pelo usuário podem ser compartilhadas com um provedor de segurança de conteúdo terceirizado apenas para detectar conteúdo proibido, evitar abusos e fazer cumprir nossos Termos e Política de Uso Aceitável. Uma solicitação pode ser rejeitada quando viola essas políticas ou quando a verificação de segurança exigida não pode ser concluída.

A disponibilidade e configuração do Provedor podem mudar à medida que o Serviço se desenvolve. O seu processamento pode ocorrer em diferentes países e também está sujeito aos termos e práticas de privacidade aplicáveis.

Web Dubbing não faz uma promessa geral de que todo provedor de modelo downstream exclui o conteúdo enviado para melhoria ou treinamento do modelo. Esse tratamento depende do fornecedor, da configuração do produto e dos termos aplicáveis ao recurso no momento em que você o utiliza. Qualquer divulgação mais específica apresentada no produto se aplica a esse fluxo de trabalho.

4. Retenção e exclusão

A retenção não é a mesma para todos os tipos de dados ou recursos. Arquivos carregados, arquivos intermediários e resultados gerados podem permanecer no armazenamento de objetos ou em sistemas provedores enquanto uma tarefa é processada, disponibilizada para entrega ou nova tentativa, suportada, protegida ou removida por uma regra de ciclo de vida automatizada. O período aplicável depende da implementação técnica atual, das configurações do produto, do comportamento do fornecedor e dos controles mostrados na sua conta ou interface de tarefa. Esta Política não promete um período de exclusão fixo quando o Serviço não verifica um.

Onde controles de exclusão de contas ou tarefas estiverem disponíveis, você poderá usá-los. Você também pode entrar em contato conosco para solicitar a exclusão. Excluir um arquivo ou encerrar uma conta pode não remover imediatamente cópias de backups, registros de segurança ou sistemas de um provedor, e alguns registros de contas, transações, disputas, impostos ou prevenção de abuso podem ser retidos quando razoavelmente necessário ou legalmente exigido.

5. Quando Divulgamos Informações

Poderemos divulgar informações:

aos fornecedores descritos acima para executar o Serviço;
quando você nos instrui a compartilhar ou publicar um resultado, ou de outra forma consente;
para cumprir a lei, um processo legal ou uma solicitação governamental válida;
para proteger os usuários, o público, Web Dubbing ou a integridade do Serviço; ou
em conexão com financiamento, reorganização, fusão, aquisição ou venda de ativos, sujeito a proteções apropriadas.

6. Cookies e análises

Nós e nossos provedores podemos usar cookies, armazenamento local e tecnologias semelhantes para login, preferências, segurança, funcionalidade, análises e monitoramento de erros. Os controles do navegador podem permitir bloquear ou remover algumas tecnologias, mas isso pode afetar a funcionalidade do Serviço. Quando necessário, os controles de consentimento disponíveis descrevem usos opcionais.

7. Segurança

Utilizamos medidas administrativas, técnicas e organizacionais razoáveis destinadas a proteger as informações. Nenhum sistema de transmissão ou armazenamento pela Internet é completamente seguro, por isso não podemos garantir segurança absoluta. Mantenha as credenciais da sua conta confidenciais e entre em contato conosco se suspeitar de acesso não autorizado.

8. Suas escolhas e direitos

Dependendo de onde você mora, você pode ter direitos de acessar, corrigir, excluir, restringir, contestar ou receber uma cópia de determinados dados pessoais, ou de retirar o consentimento quando o processamento depender de consentimento. As configurações da conta podem fornecer alguns controles. Você pode enviar outra solicitação para support@webdubbing.io. Poderemos necessitar de verificar a sua identidade e poderemos reter dados quando se aplicar uma exceção ou obrigação legal.

9. Processamento Internacional

Web Dubbing e seus provedores podem processar informações fora do seu país. Quando necessário, utilizamos ou contamos com mecanismos apropriados para transferências transfronteiriças, sujeitos à legislação aplicável.

10. Dados de crianças e de outras pessoas

O Serviço não é direcionado a crianças que não possam consentir legalmente com o processamento dos seus dados. Não envie imagens, voz ou dados pessoais de uma criança ou de outra pessoa, a menos que você tenha toda a autoridade e consentimento legalmente exigidos. Contate-nos se você acredita que tais informações foram enviadas indevidamente.

11. Mudanças nesta Política

Podemos atualizar esta Política à medida que o Serviço, os fornecedores ou os requisitos legais mudam. Publicaremos a versão revisada aqui e atualizaremos a data acima. Aviso adicional será fornecido quando exigido pela lei aplicável.

12. Entre em contato conosco

Para dúvidas ou solicitações de privacidade, entre em contato com Web Dubbing em support@webdubbing.io.